After a funny Gentoo update:

$ date
bash: /usr/bin/date: No such file or directory
$ date
bash: /usr/bin/date: No such file or directory
$ hash -r
$ date
Mon Mar 26 00:21:33 CEST 2007
$ which date
/bin/date